|
Word |
Word Origin / Grammar |
Meaning in English |
| aab |
P /
n.m.
|
water |
| aab |
P /
n.f.
|
splendor
/elegance /brightness/
temper (steel) /luster (gems) /sharpness (sword)
|
|
aab-e-aa'inah
|
n.f.
|
polish of a mirror |
|
aab-e-talkh
|
n.m. |
bitter water /tears
/wine
|
|
aab-e-chashm
|
n.m. |
tears |
|
aabaad
|
P /
adj.
|
populated /inhabited
/peopled /prosperous /happy
|
|
aabru
|
P /
n.f.
|
honor /fame /good
name /dignity
|
| aap |
H /pron.
|
self /selves
/respectful term of address
|
| aatish |
P
/ n.f.
|
fire |
|
aasim
|
A
/ n.m
|
sinner /culprit
|
| aakhir |
A
/ adj.
|
last / final |
|
aadaab
|
A /
n.m.
|
manners (plu.
of adab)
|
|
aadmi
|
P
/ n.m.
|
man
|
|
aadmiyyat
|
A /
n.f.
|
humanity /human
nature /civility
|
|
aaraa
|
P /
adj.
|
embellishing
/adorning
|
|
aaraam
|
P /
n.m.
|
rest /repose /respite
/relief /ease /comfort
|
|
aara'ish
|
P
/ n.f.
|
decoration /adornment
/beauty
|
|
aarzoo |
P /
n.f. |
yearning /desire
/wish /longing
|
|
aaz |
P /
n.f.
|
ardent desire /lust
/covetousness
|
|
aazaad
|
P
/
n.f.
|
free /unrestrained
|
|
aazardah
|
P /
adj.
|
annoyed /dejected
/uneasy /gloomy /sad
|
|
aazmaa'ish
|
P /
n.f.
|
trial /experiment
/testing /proving
|
|
aas
|
H /
n.f.
|
longing /desire /hope
/faith /shelter /refuge
|
|
aasaan |
P /
adj. |
light /facile /easy
|
|
aasraa
|
H /
n.m
|
means of subsistence
/protection /shelter
|
|
aasmaan
|
P /
n.m.
|
sky |
|
aasmaani |
P /
adj. |
heavenly /celestial
/azure
|
|
aasoodah
|
P /
adj.
|
opulent /rich
/satisfied
|
|
aashuftah |
P /
adj. |
perplexed /careworn
/distracted /confused |
|
aashnaa
|
P /
n.m. |
acquaintance /friend
/lover
|
|
aashiyaan
|
P /
n.m.
|
nest /house
|
|
aakhaaz
|
P /
n.m.
|
commencement /outset
/beginning
|
|
aaghosh
|
P / n.f
/m.
|
embrace /lap /bosom
|
|
aafaat
|
A
/ n.f.
|
evils /disasters
/misfortunes (plu. of aafat)
|
|
aaftaab
|
P /
n.m.
|
sun |
|
aag
|
H /
n.f.
|
flame /fire (fig. anger/passion/love/lust)
|
|
aalaap
|
H /
n.f.
|
conversation
/preparatory tuning
|
|
aan.ch
|
H /
n.f.
|
flame /warmth /fervor
/loss /grief
|
|
aan.chal
|
H / n.m.
|
corner of the 'dopaTTa' worn by women
|
|
aan.dhee
|
H /
n.f.
|
dust-storm /hurricane
|
|
aan.soo
|
H / n.m.
|
tears |
|
aawaarah
|
P /
adj.
|
without home
|
|
aawaarah
|
P /
n.m.
|
wanderer /vagrant
/destitute
|
|
aawaaz
|
P /
n.f.
|
noise /sound /cry
/shout
|
|
aah |
P /
n.f.
|
sigh |
|
aahistah
|
P /
adv.
|
softly /leisurely
/slowly
|
|
aa'inah
|
P /
n.m.
|
mirror |
|
aayandah
|
P /
adj.
|
hereafter /in the future
|
